首页民族文艺民族音乐正文

门巴族民歌《对歌》

发布时间:11-11-26

歌曲:对歌

编曲:阮昆申

歌词大意:

(女) 如果你(呀)嘴尖口快的话,说一个一的例子,

(男) 我虽不是能说会道的人,一是犀牛一只角。

(女) 如果你(呀)嘴尖口快的话,说一个二的例子,

(男) 我虽不是能说会道的人,二是绵羊两只奶。 (女) 如果你(呀)嘴尖口快的话,说一个三的例子,

(男) 我虽不是能说会道的人,三是锅架三条腿。 (女) 如果你(呀)嘴尖口快的话,说一个四的例子,

(男) 我虽不是能说会道的人,四是奶牛四只奶。

门巴族主要聚居在西藏墨脱县和错那县,林芝、察隅等县亦有分布。其聚居地位于世界屋脊喜马拉雅山东南,峰峦重叠,原始森林茂密。过去,由于山川阻隔,对外交通十分困难,外界人很难涉足此境,在佛教中被称为“隐秘的地区”,因而令人向往。门巴族主要从事农业。擅长编制竹藤器和制作木碗。有自己的语言。

门巴族的民歌曲调优美,流传久远,其中以“萨玛”酒歌和“加鲁”情歌最为奔放动人。其中,萨玛歌词生动有趣,曲调欢快高昂,多以七或九字组成一句,诗节无定数。传说,萨玛酒歌最早是由一位名叫拉不热的歌手创作的。他唱了一辈子歌,把欢乐留在人间,自己坐化成佛,被门巴族尊崇为歌神。

这首《对歌》属鲁(山歌)体裁,节奏自由,旋律舒展,上下平行的两句曲调唱来颇为有趣。空灵纯净的女声和宽广深厚的男声的对唱珠联璧合,风趣而优美。如同喜马拉雅之雪水般明亮清澈的旋律,在电子节奏的呼吸感中体现出辽阔的世界音乐风格。